GenZ Voice Recitals: The Female Voice / Corde e canto / Songs without Shores

Splendor en Stichting VoorUit presenteren "GenZ Voice Recitals”. Deze serie van vier dubbelrecitals plus één tripelrecital biedt het publiek een frisse kijk op klassieke muziek door de lens van Generatie Z. Twaalf getalenteerde zangstudenten van het Conservatorium van Amsterdam en hun duopartners nemen u mee op een muzikale wereldreis.

Tijdens deze vijfde en laatste etappe maar liefst drie duo’s! Sopraan Maria Bastos en gitariste Bárbara Macedo (Portugal) presenteren (te) weinig gehoord repertoire voor zang en gitaar, geschreven door en voor vrouwen: muziek van o.a. Clara Schumann, Pauline Viardot en Barbara Strozzi. Daarna verkennen mezzosopraan Laetitia Sprij (Nederland) en gitarist Nacho Cuadrado Espadiña (Spanje) de klanken van het Italiaanse belcanto en het Spaanse lied: muziek van o.a. Bellini, Donizetti, Rossini, Sor en De Falla. En tenslotte sopraan Sara Behar en jazzpianist Joy Shechter (Israël). Zij vullen elkaar aan bij hun interpretatie van het klassieke liedrepertoire: Sara interpreteert de geschreven zanglijn, Joy neemt de partituur als uitgangspunt voor verkenning en improvisatie. Met muziek van Strozzi, Fauré, Rimsky-Korsakov, en Hebreeuwse liederen.

---

The Female Voice
Sopraan Maria Bastos: “Als twee vrouwen die samenwerken, willen Bárbara en ik minder uitgevoerde muziek uitvoeren van componisten die in hun werkzame leven vanwege hun geslacht aan de kant werden geschoven, in een verzameling van repertoire voor zang en gitaar, geschreven door en voor vrouwen. We streven er ook naar om dit traditionele duo te presenteren in een veld dat niet zo vaak wordt verkend, aangezien de combinatie van zang en gitaar doorgaans repertoire van mannelijke componisten omvat.

Ons programma bevat muziek van Clara Schumann, Pauline Viardot, Barbara Strozzi en meer. Omdat we beiden Portugees zijn, hebben we besloten om muziek met een vrouwelijk element van Portugese componisten op te nemen, om zo een vleugje van onze cultuur in ons programma aan te brengen. Bovendien wisselen we de liederen af met declamaties van vertaalde gedichten van Portugese vrouwelijke dichters, die verband houden met de muziek. Naast liederen geschreven door vrouwen presenteren we ook enkele composities van mannelijke componisten voor vrouwen, zowel in de poëzie als in de muziek zelf, zoals À Chloris van Reynaldo Hahn.

Met dit project willen we het werk dat we hebben gedaan in een “Het is een heel spannend project voor ons, en het geeft een nieuwe stem aan een groot repertoire dat soms over het hoofd wordt gezien.”

---

Corde e canto — muziek voor stem en snaren
In dit mediterrane programma verkennen gitarist Nacho Cuadrado Espadiña en mezzosopraan Laetitia Sprij de klanken van Italiaanse belcanto en Spaanse liederen. Het duo combineert Spaans en Italiaans repertoire voor zang en gitaar en creëert tegelijkertijd eigen arrangementen van operapartituren – waarbij ze de texturen van het orkest vertalen naar de intieme dialoog tussen gitaar en zang.

Nacho, uit Spanje, brengt de warmte en het ritme van zijn erfgoed naar het podium, terwijl hij tegelijkertijd gepassioneerd Italiaanse belcanto voor gitaar bewerkt. Zijn beheersing van beide stijlen leverde hem een ​​onderscheiding op bij zijn masterexamen.
Laetitia, uit Nederland, voelt zich helemaal thuis in Italië. Ze zingt graag Italiaans belcanto- en liedrepertoire.

Het duo ontmoette elkaar voor het eerst in het voorjaar van 2025 aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag, waar ze optraden tijdens elkaars eindexamens – Nacho voor zijn master, Laetitia voor haar bachelor. In het seizoen 2025-2026 blijven ze de belcantostijl voor zang en gitaar verkennen als onderdeel van Residenze Erranti, met optredens in Milaan en Padua.

---

Songs Without Shores
Als duo benaderen sopraan Sara Behar en jazzpianist Joy Shechter liederen uit het klassieke repertoire vanuit complementaire perspectieven. Sara interpreteert de geschreven zanglijn, terwijl Joy de partituur als uitgangspunt neemt voor verkenning en improvisatie, nauw afgestemd op de tekst en het expressieve potentieel ervan. Dit samenspel creëert een dialoog waarin de uitvoerders elkaars verbeelding prikkelen, waardoor elk stuk zich vanuit de traditie ontwikkelt tot iets fris en onverwachts. Het resultaat is een interpretatie die de oorspronkelijke intenties eert en tegelijkertijd nieuwe kleuren, emoties en resonanties opent.

Het programma weerspiegelt stemmen die roepen maar geen antwoord vinden, verlangens die niet vervuld kunnen worden en emoties die zweven tussen expressie en stilte. Dit thema overspant eeuwen en culturen en is de verbindende factor. Strozzi's “Lagrime mie” geeft stem aan verdriet, Rimski-Korsakovs “Lyubasha” onthult een passie die zich niet met de realiteit verenigt, Fauré's “En prière” en “Après un rêve” transformeren verlangen in intiem gebed en droom, en twee Hebreeuwse liederen, waarvan er één het Meer van Galilea bezingt en de ander een verhaal vertelt over hunkering en liefde, brengen het thema naar het persoonlijke en culturele vlak.

In dit recital wordt het publiek uitgenodigd in een ruimte van resonantie tussen verleden en heden, klassiek en jazz, zekerheid en onzekerheid, waar elk lied een stem wordt die zich uitspreekt, ook al bereikt het nooit volledig zijn bestemming.

---

Maria Bastos - sopraan
Bárbara Macedo - gitaar
Laetitia Sprij - mezzosopraan
Nacho Cuadrado Espadiña - gitaar
Sara Behar - sopraan
Joy Shechter - piano

Op 11 januari, 8 februari, 8 maart en 12 april vinden de andere etappes van onze muzikale wereldreis plaats. Gaat u mee? Koop dan vóór 11 januari voordelig een passe-partout voor de hele serie “GenZ Voice Recitals”. U bezoekt dan alle 5 concerten met 10% korting.

-ENGELS-OT- Women in music, bel canto and unfulfilled desires: a triple recital

-ENGELS-Splendor and Stichting VoorUit are happy to present "GenZ Voice Recitals”. This series of four double recitals plus one triple recital offers the audience a fresh look at classical music through the lens of Generation Z. Twelve talented voice students from the Conservatory of Amsterdam and their duo partners take you on a musical journey around the world.

The fifth and final stage gives us three duo’s: soprano Maria Bastos and guitarist Bárbara Macedo (Portugal) present (too) little-heard repertoire for voice and guitar, written by and for women: music by Clara Schumann, Pauline Viardot, and Barbara Strozzi. Then, mezzo-soprano Laetitia Sprij (Netherlands) and guitarist Nacho Cuadrado Espadiña (Spain) explore the sounds of Italian bel canto and Spanish lieder: music by Bellini, Donizetti, Rossini, Sor, and De Falla. And finally, soprano Sara Behar and jazz pianist Joy Shechter (Israel). They complement each other in their interpretations of the classical lied repertoire: Sara interprets the written vocal line, Joy takes the score as a starting point for exploration and improvisation. With music by Strozzi, Fauré, Rimsky-Korsakov, and Hebrew songs.

---

The Female Voice
Soprano Maria Bastos: “As two women working together, Bárbara and I want to interpret less-performed music of composers who were cast aside in their time of artistic production due to their gender, in a gathering of repertoire for voice and guitar written by and for women. We also aim to present this traditional duo in a field not so often explored, as the voice and guitar combination usually embraces repertoire by male composers.
Our program includes music by Clara Schumann, Pauline Viardot, Barbara Strozzi and more. Since we are both Portuguese, we decided to include music with the female element by Portuguese composers, so as to bring to our program a taste from our culture. Furthermore, between songs, we include the declamation of translated poems by Portuguese female poets, in relation to the music. Alongside songs written by women, we also present some compositions by male composers for women, whether in the poetry or in the music itself, such as À Chloris by Reynaldo Hahn.
With this project, we aim to share the work we’ve been doing in a project very exciting to us, and to give a new voice to great repertoire that is sometimes overlooked.”

---

Corde e canto — music for voice and strings
In this Mediterranean programme, guitarist Nacho Cuadrado Espadiña and mezzosoprano Laetitia Sprij explore the sounds of Italian bel canto and Spanish song. The duo brings together Spanish and Italian repertoire for voice and guitar, while creating their own arrangements of operatic scores—translating the orchestra’s textures to the intimate dialogue of guitar and voice.

Nacho, from Spain, brings the warmth and rhythm of his heritage to the stage, while also passionately adapting Italian bel canto for guitar. His mastery of both styles earned him a distinction in his master’s final exam.
Laetitia, from the Netherlands, feels completely at home in Italy. She loves singing Italian bel canto repertoire and song repertoire.

The duo first met at the Royal Conservatoire The Hague in spring 2025, performing in each other’s final exams—Nacho for his master’s, Laetitia for her bachelor’s.
In the 2025–2026 season, they continue exploring the bel canto style for voice and guitar as part of Residenze Erranti, performing in Milan and Padua, Italy.

---

Songs Without Shores
As a duo, soprano Sara Behar and jazz pianist Joy Shechter approach songs of the classical repertoire from complementary perspectives. Sara interprets the written vocal line, while Joy takes the score as a starting point for exploration and improvisation, closely attuned to the text and its expressive potential. This interplay creates a dialogue in which the performers spark each other’s imagination, allowing each piece to evolve from tradition into something fresh and unexpected. The result is an interpretation that honors the original intentions while opening new colors, emotions, and resonances.

The programme reflects voices that call out but do not find an answer, desires that cannot be fulfilled, and emotions suspended between expression and silence. Spanning centuries and cultures, it is unified by this theme. Strozzi’s Lagrime mie gives voice to grief, Rimsky-Korsakov’s Lyubasha reveals a passion that cannot reconcile with reality, Fauré’s En prière and Après un rêve transform longing into intimate prayer and dream, and two Hebrew songs, one celebrating the Sea of Galilee, the other telling a story of yearning and love, bring the theme into the personal and cultural realm.

In this recital, the audience is invited into a space of resonance between past and present, classical and jazz, certainty and uncertainty, where every song becomes a voice reaching out, even if it never fully arrives at its destination.

---

Maria Bastos - soprano
Bárbara Macedo - guitar
Laetitia Sprij - mezzo-soprano
Nacho Cuadrado Espadiña - guitar
Sara Behar - soprano
Joy Shechter - piano

The other stages of our musical world tour will take place on January 11, February 8, March 8, and April 12. Will you join us? Then purchase a discount pass for the entire "GenZ Voice Recitals" series before January 11th. You'll then attend all five concerts with a 10% discount.